CREDITS
ENGLISH
SCREENINGS
FILMLISTE / FILM INDEX

ROUND TRIP
WETTBEWERB//COMPETITION
  
Israel 2003
ca 95 min
hebräische/englische
OmeU

Regie, Shahar Rozen

Israelische Filme liegen derzeit angenehm im Trend und dennoch überrascht gerade diese lesbische Liebesgeschichte mit ihrer Wärme und Aufrichtigkeit. Im Mittelpunkt steht die 40-jährige Busfahrerin Nurit, die ihr Leben in der nordisraelischen Provinz und vor allem ihren Ehemann satt hat. Ewig arbeitslos, macht der sich mit den zwei Kindern ein nettes Leben, während sie sich an der Buhmann-Rolle der abgespannten "schlechten" Mutter abstrampelt. Kurzerhand schnappt sie sich die Kids und zieht nach Tel Aviv. Doch die Bewältigung von Arbeit, Erziehung und Haushalt führt schnell ins Chaos. Hilfe muss her. Als sich die charismatische Mushidi, eine in Israel illegal lebende Afrikanerin, bei ihr als Kindermädchen bewirbt, ist Nurit erst skeptisch. Aber Mushidis liebenswerte Art verscheucht bald alle Zweifel und nicht nur die Kinder, sondern auch die spröde Nurit öffnen dem fröhlichen Familienneuzugang das Herz. Schließlich ist die Anziehungskraft unter den Frauen so stark, dass Mushidi ihre Liebe und ihre lesbische Identität gesteht – glücklicherweise ist es schon viel zu spät für Nurit, vor diesem einzigartigen Gefühl der Erfüllung davon zu laufen...


A moving and warm-hearted lesbian love story from Israel that is also a fantastic portray of Middle Eastern culture.

This intimate Israeli drama follows the budding relationship between a female bus driver and a beautiful illegal immigrant from Ghana. Nurit (Anat Waxman) leaves her husband and moves to a grim Tel Aviv suburb with her two children. She drives a bus to make ends meet. Unable to look after her children while on the road, she strikes a deal with the African woman Mushidi (Nathati Moshesh), who moves in to tend to the children in exchange for room and board. Mushidi quickly gains the love of the children with her calm and open ways. A warm, intimate friendship and love soon develops between the two very different women, as Nurit discovers new facets of her identity, her motherhood and her femininity. But when her husband suspects something is amiss, their love and situation is threatened. A realistic style is created by director Shahar Rozen and writer Noa Grinberg, and superb acting from the two leads makes this a compelling and sophisticated tale. Noelle Reilly, Philadelphia International Gay & Lesbian Film Festival

TOP

 

MÜNCHEN 22 NOV 21 h 45   Atelier    8 Euro
FRANKFURT     27 NOV 17 h 15   Metropolis 10     8 Euro
KÖLN 26 NOV       21 h 45   Residenz 2 8 Euro
BERLIN 05 DEZ       17 h 15   International     8 Euro

Änderungen vorbehalten :: Angaben ohne Gewähr

TOP