English  

  Credits  


  

 

Erstaufführung
Lan Yu

Hong Kong 2001

written by
jimmy ngai

starring
hu jun, liu ye, li huatong, lu fang, zhang yongning, li shuang,
zhao minfen, zhang fan


Peking in den 80ern: Der Geschäftsmann Chen Han-dong (Hu Jun, der Polizist aus EAST PALACE, WEST PALACE) erkauft sich Nächte mit einem unerfahrenen Jungen vom Lande, der sein Studium finanzieren muss. Doch der leidenschaftliche Lan Yu will mehr von Chen als Geld und Geschenke. Mehr als der kühle Chen vielleicht geben kann...

Hong Kong Film-Veteran Stanley Kwan erzählt seine faszinierende, grandios gefilmte Liebesgeschichte (die auf einem anonymen, sehr erfolgreichen Internetroman basiert) vor dem Hintergrund der bewegten 80er Jahre in China. Das Schicksal der Liebenden wird geschickt mit den Studentenunruhen und dem Wirtschaftscrash verwoben. Aus Zensurgründen konnte Kwan nur heimlich in Peking drehen. Die brutalen Geschehnisse auf dem Platz des Himmlischen Friedens werden nur indirekt, aber sehr erschütternd dargestellt. Umso direkter sind die Sexszenen zwischen den beiden Männern gehalten, die in ihrer Natürlichkeit so bislang im offiziellen chinesischen Kino nicht denkbar waren. Gleichzeitig erstaunt der Film durch die Schilderung einer verblüffend westlich wirkenden Geschäftswelt, in der Homosexualität nicht länger einen Makel darstellt.




A lovely and sad story of unexpected passion between a tough businessman and a young male student amidst the wrenching political and economic changes of 1980s China.

Beautifully filmed, with explicit but very natural sex scenes and a moving, highly original story as well as stunning performances.

“Expertly adapted by Jimmy Ngai from an anonymous Internet novel, LAN YU has remarkable scope and passion for a film that runs a brisk 86 minutes. Yet it is a quite sufficient length of time to explore a rocky romance in depth and to evoke various currents coursing through a Chinese society that is simultaneously undergoing the stresses of brutal political repression and dizzying economic expansion. It’s not the most conducive time for a gay man to come out, especially when passing for straight is automatic for a man as thoroughly masculine as Handong.” Los Angeles Times