The Sleeping Man

Blue Heaven


Zen and the Art of...


Freunde


Shooting Blanks


A Safe Journey


Backstage


Tom Clay Jesus

Wettbewerb
Internationales Kurzfilmprogramm
Gay Propaganda Night

Mit Stolz präsentieren wir euch die aktuelle Ausgabe der GPN erstmals ausschließlich im 35mm Format. Unser legendärer dreistündiger Einblick in schwule Lifestylefragen und Liebesabenteuer bietet knisternde Hochglanzerotik, die Mann sich nicht entgehen lassen sollte. Wir wünschen anregende Unterhaltung!
We proudly present yet another GPN, filled with colorful erotic highlights.

Eine Ode an den schlafenden Geliebten liefert THE SLEEPING MAN. Andererseits – sollte dieser Traumtyp noch länger vor sich hinschnarchen, schaut sich unser Erzähler vielleicht nach einer aktiveren Alternative um, oder?...
Comparable to a summer's day is THE SLEEPING MAN, but tiresome too, for the stupid guy simply does not ever wake up...

Wie einst STAND BY ME schildert auch LATE SUMMER in stimmungsvollen Bildern die Geschichte eines verträumten Spätsommers und einer Freundschaft unter Jungs, die unzertrennlich scheint...
A LATE SUMMER witnesses the tender blossoming of a boys’ friendship...

Zwei heiße Skater und ein Swimming Pool. Eine Geschlechtsumwandlung und eine Hand voll Kungfu-Fighter in BLUE HAVEN...
In BLUE HAVEN two sweaty skaters hit a swimming pool...

Die unverhoffte Verführung des jungen Landschaftsgestalters Zen löst eine hochgradig explosive Familiendrama-Lawine aus. ZEN AND THE ART OF LANDSCAPING beweist einmal mehr: Schuld hat prinzipiell der Gärtner… (s. auch Foto oben links, versteckt)
ZEN AND THE ART OF LANDSCAPING discusses less esoteric material, as its title suggests. In fact, we are presented with the seduction of a young gardener…

Ein ungleiches Gespann, der sanfte Johannes und der Draufgänger Marco. Sie sind FREUNDE, und sie sind in der Pubertät. Das bedeutet Kraftproben, Pornogucken, gemeinsames Abhängen. Als es Marco schließlich doch zu nah wird, entlädt sich seine Unsicherheit in einem brachialen Gewaltakt. Regisseur Jan Krüger konnte sich mit seiner Hochschulabschlussarbeit den Silbernen Löwen von Venedig erkämpfen... (s. auch Foto oben links)
The friendship between gentle Johannes and doughty Marco is under violent threat when they watch one porno too many. Venice's Silver Lion for Jan Krüger's FREUNDE – THE WHIZ KIDS...

Eine kurze Pause...
Break...

SHOOTING BLANKS: Stell dir vor, dein eigener Bruder, der dich jahrelang wegen deines Schwulseins fertig gemacht hat, braucht deine Samenspende um den Stammbaum zu sichern. Zu allem bereit, hält er dir sogar eine Knarre an den Kopf. Was tust du?...
SHOOTING BLANKS – after having been bullied by his brother all these years for being gay, a young man finds himself forced to ensure the continuance of the precious family line by all means necessary…

Das Schicksal führt einen verletzten Stricher und einen verzweifelten Mann zusammen. Gemeinsam findet sich ein neuer Lichtblick in SAFE JOURNEY...
A SAFE JOURNEY indeed for a wounded hustler and another desperado, once they bump into each other...

Max Stern, blutjunger Star am Theaterhimmel, behandelt seine Lover wie Kollegen mit anmaßender Grausamkeit. Doch eines Tags trifft er BACKSTAGE auf seinen Doppelgänger und wird das Fürchten gelehrt...
Adored, though arrogant actor Max Stern can only be taught a lesson by his double BACKSTAGE…

Zu guter Letzt gönnt uns Regisseur Hoang A. Duong mit TOM CLAY JESUS einen scharfsinnigen Abstecher in die schwule Fastsex-Kultur... La fin
And lastly TOM CLAY JESUS: a thorough look at gay quickie culture.