Klischee de luxe
Absolutely Fabulous

Frankreich 2001
Regie gabriel aghion
Darsteller josiene balasko, nathalie baye, catherine deneuve, jennifer saunders, jean-paul gaultier

Bekanntlich lassen es sich die Amerikaner nicht nehmen, französische Kultfilme wie AUSSER ATEM oder NIKITA neu zu kreieren. Diesmal jedoch haben die Franzosen einen klasse Stoff von den Briten eingeheimst und einen verwegenen Wunsch realisiert: den TV-Kulttrash ABSOLUTELY FABULOUS auf Celluloid zu bannen. Très français, aber dennoch très kultig.

Jennifer Saunders, Schöpferin, Produzentin und Co-Star der Original-Serie, war begeistert und beehrt die deftige Comedy mit einem Gastauftritt. Dicht gefolgt von Prominentencameos im Kaliber der atemberaubenden Catherine Deneuve oder eines Jean-Paul Gaultier, der sich im übrigen für die künstlerisch schrille Leitung des Film verantwortlich zeigt.

Ansonsten ist bei ABSOLUMENT FABULEUX business as usual: Das exzentrische Gespann Eddie und Patsy – genial verkörpert von den gestandenen Aktricen Josiane Balasko und Nathalie Baye – quält seine Umwelt mit größtem Enthusiasmus, allen voran Eddies prüde Tochter Safrane. Geschmacklose Shoppingorgien, kontinuierlich knallende Champagnerkorken, Korruptionsaffären und diverse Verführungsversuche Minderjähriger oder das Betreiben der erfolglosesten Talentagentur des Landes lassen nur noch eine Frage offen: Schaffen es die beiden zur neuesten Prêt-à-porter rechtzeitig aus dem Knast?

This “is not simply a translation of AB FAB but Pascal Houzelot and Gabriel Aghion have made it into a film of its own... Thoroughly enjoyable and full of some great slapstick which is essential. Josiane and Natalie are supremely talented and extremely funny. They’ve packed more jokes into this than I would have thought possible... And the costumes by Jean-Paul Gaultier were fabulous.” JENNIFER SAUNDERS