
Paradise Bent

Mathi

Jean

Bella

The Voyeur
|
PARADISE
BENT
Transgender de Luxe! Mit großer Sorgfalt haben wir den Globus durchforstet,
um ein gänzlich ausgefallenes Programm zu MTF (male to female)-Lebenswelten
zusammenzustellen.
MTF transhood at its widest variety:
PARADISE BENT:
BOYS WILL BE GIRLS IN SAMOA
Australien/Somoa 1999
Regie Heather Croall
Am ungewöhnlichsten dürften dabei die faafafines in Heather
Croalls Dokumentation PARADISE BENT sein: Der westlichen Aufmerksamkeit
weitestgehend entzogen, werden auf Samoa in jeder guten Familie ein bis
zwei Jungs als Mädchen großgezogen um wichtige soziale Funktionen
auszufüllen. Fragen über die menschliche Natur drängen
sich hier auf: Als Erwachsene leben die faafafines tatsächlich
in Beziehungen mit Männern, und praktisch jeder Samoaner sammelt
sexuelle Erfahrungen mit ihnen...
While in Samoa all good parents raise one or two of their boys as girls
(PARADISE BENT)...
Eindringliche Transpressionen auch im fiktiven Teil des Programms:
Wettbewerb
MATHI
Indien 2000
Regie B. Lenin
Im harten Kontrast zu Samoa löst in Indien Sohn MATHIs Wunsch, als
Eunuch zu leben, elterliche Mordgedanken aus...
...in India, sons are prone to the most drastic parental treatment
conceivable, when becoming eunuchs (MATHI).
Wettbewerb
JEAN
GB 2000
Regie Anthony Fabian
Wohingegen im preisgekrönten britischen JEAN eine junge Frau gegen
eine surrealistische Identitätsattacke zu kämpfen hat...
In the highly acclaimed British JEAN, a young woman fights a fierce
battle of gender identity entirely on her own.
BELLA
Neuseeland 1998
Regie Karen Nobes
Ganz in der Tradition von BENT und EINER FLOG ÜBER DAS KUCKUCKSNEST
gewinnt die Transe BELLA in einem neuseeländischen Knast das letzte
geistige Gefecht gegen einen homophoben Wärter...
In New Zealand, the imprisoned transsexual Bella engages in a ferocious
psychological war with her homophobic guard.
Wettbewerb
THE VOYEUR - LE VOYEUR
Brasilien 1999
Regie Cristiana Fontes
Und in THE VOYEUR bespitzelt ein kerniger Brasilianer eine tolle Femme
mit ungeahnten Folgen.
In Brazil, a vigorous VOYEUR treads on the heels of a delicate femme
to an unexpected end.
|