A Scent Named SaÏd

Frankreich 2003, ca 93 min, französische OmeU

REGIE
Philippe Vallois

DARSTLLER
Saïd Charrada, Aziz Achtai, Katy Kriegel, Bernard Lefort, Serge Avedikian

Als Gérard den jungen Saïd im Zug nach Marrakesch kennen lernt, verfällt er einer an Obsession grenzenden Leidenschaft. Der Franzose ist eigentlich dabei eine Dokumentation über orientalische Tänze zu drehen, verliert sich aber bald immer mehr auf der Jagd nach seiner "Fata Morgana" Saïd durch sämtliche Winkel Marokkos.

Eine Collage entsteht, die weder Porträt noch Spielfilm ist, mehr ein Hybrid aus gleichen Teilen, getrieben von Schönheit, Lust, Poesie und Lebensfreude. Zwei Kulturen, die gegensätzlicher nicht sein könnten, prallen aufeinander wenn Regisseur Philippe Vallois den Zuschauer in ein filmisches Tagebuch lockt, das sich nicht vor starken Gefühlen und Kitsch scheut. Eine Entführung aus dem Alltag für alle, die sich in diesen zynischen Zeiten ein paar Momenten des Schwelgens und dem Fernweh hingeben wollen...

A love story starts when filmmaker Gérard meets Saïd, a beautiful athletic young man whom he soon follows all over Morocco. Through encounters, love adventures, youth’s memories and a feature film made when he was 15, Gérard tries to define his destiny, seemingly tied to Morocco.

Alors qu’il tourne un documentaire à Marrakech, Gérard dirige sa caméra sur un jeune Marocain: Saïd. Attiré par l’Occident et par Gérard, son représentant, Saïd offre son corps d’athlète et ses sentiments empreints de poésie. Dans la beauté des paysages, on assiste à la fascination et à l’incompréhension culturelle entre les deux hommes. Documentaire, journal intime, conte, fiction, s’imbriquent à bon escient pour cerner la réalité d’un parcours amoureux.

Philippe Vallois

A Scent Named SaÏd

aka Un parfum nommÉ SaÏd

Frankreich 2003, Beta SP, ca 93 min, französische OmeU, Deutsche Premiere

Regie:
Philippe Vallois

Darsteller:
Saïd Charrada, Aziz Achtai, Katy Kriegel, Bernard Lefort, Serge Avedikian

Drehbuch:
Philippe Vallois

Produzent:
Philippe Vallois

Kamera:
Philippe Vallois

Musik:
Farid Russlan, u.a.

Produktionsdesign:
Philippe Vallois

Weltvertrieb/Produktion:
Philippe Vallois
6 rue du Moulin de la Ponte, Paris 75013
tel: +33 1 4581 4496
email: philvallois@yahoo.fr